Grid movement. WASD gives forward/back plus turning, while the arrow keys move in fixed map directions. The camera follows behind the direction you face.
Start in New Bark Town, visit Prof. Elm, choose a partner in the lab, then take the route through grass where wild encounters actually belong.
Prof. Elm lets you choose one partner before you leave New Bark Town.